1. Eintrag:
sich vor / an den Kopf schlagen
Bedeutung:
unangenehm überrascht sein S ; sich einer Sache mit Unverständnis bewusst werden; genervt aufstöhnen
Beispiele:
- Manchmal schlägt man sich vor den Kopf, was da abgeht!
- Geht Ihnen das auch manchmal so, dass Sie sich vor den Kopf schlagen und rufen könnten: Mensch, Bronski, bist du blöd! (Natürlich müssen Sie Ihren eigenen Namen an die Stelle setzen. Aber Vorsicht: Es besteht kein Anlass zur Selbstverstümmelung)
- Ich habe noch eine dumme Frage, wo sich sicherlich einige an den Kopf schlagen werden, aber auf dem Gebiet habe ich wirklich keine Ahnung!
- Und wird derjenige sich nicht selber an den Kopf schlagen, aus Ärger über seine Dummheit, nicht daran gedacht zu haben?
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, selten (eher: "sich an den Kopf fassen / greifen");
Leitet sich ab von jemandem, der sich mit einer dummen Äußerung oder Handlung konfrontiert sieht und vor Bestürzung darüber mit seiner Hand an die eigene Stirn schlägt
Leitet sich ab von jemandem, der sich mit einer dummen Äußerung oder Handlung konfrontiert sieht und vor Bestürzung darüber mit seiner Hand an die eigene Stirn schlägt
auf Pinterest folgen