1. Eintrag:
jemanden anschmieren
Bedeutung:
Beispiele:
- Statt die Finanzmärkte zu regulieren, dürfen die Bankster das Volk anschmieren
- Wir kennen den Wirt schon über 30 Jahre und glauben nicht, dass der uns anschmiert
- "Vor allem junge Lehrer sind angeschmiert", kritisiert die Gewerkschafterin. Denn sie hätten oft keine Chance, Beamte zu werden, die ebenfalls besser bezahlt werden
- Es könnte eine Briefkastenfirma sein, die mich angeschmiert hat
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; In der gegenständlichen Bedeutung wird "anschmieren" meist leicht abwertend im Sinne von "beschmieren; auf grobe Weise bestreichen / bemalen" verwendet. Die übertragene Bedeutung "betrügen" (16. Jahrhundert) ist aus der älteren Bedeutung "jemandem etwas aufhalsen / aufschwatzen / aufdrängen" hervorgegangen. Weitere heute nicht mehr gebräuchliche Bedeutungen sind: etwas verfälschen, sich auf unehrenhafte Weise einschmeicheln, jemanden anschwärzen; jemandem etwas anschmieren: aufschwatzen, in Rechnung stellen
auf Pinterest folgen