1. Eintrag:
jemandem Nadelstiche versetzen

Ü
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
kleine boshafte / kränkende Bemerkungen machen
Ergänzungen:
Die kleine Wunde, die durch Nadelstiche entsteht, hat dieser Wendung als Vorbild gedient. Es liegt auch dem synonymen Begriff "Sticheleien" zugrunde. Eine schöne Charakteristik des "seelischen" Nadelstichs gibt Ludwig Börne (1786-1837): "die täglichen kleinen Quälereien..., die tausend Nadelstiche, an denen man blutet, ohne zu verbluten, und die, weil sie keine Narben zurücklassen, weder Bewunderung noch Lorbeeren erringen..."
> |