jemanden bedrängen zusetzen antreiben

1. Eintrag:

jemandem die Hölle heißmachen

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:
LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Visualisierung eingehender und ausgehender Links
(2 Ebenen, neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗

Bedeutung:

jemandem arg zusetzen; jemanden scharf zurechtweisen S

Synonyme für:

scharf zurechtweisen

(neuer Tab)✗

/ heftig bedrängen S

Synonyme für:

bedrängen

(neuer Tab)✗

/ hart herannehmen S

Synonyme für:

hart herannehmen

(neuer Tab)✗

/ antreiben S

Synonyme für:

antreiben

(neuer Tab)✗

Ergänzungen:

umgangssprachlich; Die Hölle wird meist als Ort des Feuers ausgemalt, als Ort, wo Pech und Schwefel brennen (siehe auch "wie Pech und Schwefel zusammenhalten / sein"). Auch die Hitze, die Flammen und die Glut der Hölle sind sprichwörtlich. Schon bei Luther findet sich die Verstärkung dieser Vorstellung durch die Redewendung "einem die Hölle heiß machen", wobei allerdings noch ein theologischer Bezug zu erkennen ist. Die allgemeine Bedeutung "Bedrängung" findet sich erst bei Goethe. Siehe auch "die Hölle auf Erden haben"

"jemanden bedrängen zusetzen antreiben"