1. Eintrag:
jemanden zur Schnecke machen
Bedeutung:
Beispiele:
- Mein Chef hat mich vor der versammelten Belegschaft zur Schnecke gemacht!
- Lassen Sie sich nicht zur Schnecke machen!
- Eine Pressekonferenz nach dem Spiel würde für einen Schiedsrichter fast sicher zu einem reinen Spießrutenlaufen, befürchtet Meier. "Und wenn es auch noch einer ist, der vielleicht nicht so wortgewandt ist, dann wird er gleich noch einmal zur Schnecke gemacht"
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, salopp; Die sich scheu in ihr Haus zurückziehende bzw. sehr langsam auf dem Boden kriechende Schnecke ist in dieser (wohl aus dem Soldatenjargon stammenden) Redensart das Sinnbild äußerster Erniedrigung. Viele bildliche Begriffe beziehen sich auf die Langsamkeit der Schnecke: im Schneckentempo, im Schneckengang, mit der Schneckenpost fahren u. a. m.
| > |
auf Pinterest folgen