REDENSART	BEDEUTUNG	BEISPIELE	ERGÄNZUNGEN
die Stunde null In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	der Neubeginn nach dem Zerfall des Nazi-Regimes und dem Ende des Zweiten Weltkrieges SSynonyme für: der Neubeginn nach dem Zerfall des Nazi Regimes und dem Ende des Zweiten Weltkrieges
in einer schwachen Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 3Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	leicht verführbar; in einer Stimmung, in der man nachgiebig / willensschwach ist; in einer Stunde, in der man der Versuchung erliegt	"Emma verdankt ihr Kind einer schwachen Stunde"; "Sie gibt in einer schwachen Stunde seinem Drängen nach"; "Er hat auch ohnedies schon Zweifel am Krieg, dem er seinen Bruder geopfert hat. In einer schwachen Stunde weint er sich bei Bridget aus, die den Attentatsplan weitergibt"; "Die kleine Prinzessin hat nur einen einzigen Wunsch, sie will unbedingt mit dieser wunderschönen goldenen Kugel spielen, die auf dem rotem Samtkissen in der Schatzkammer liegt. Der alte König liebt seine Tochter sehr und gibt in einer schwachen Stunde dem Wunsch der Prinzessin nach"; "Wie empfindlich die Öffentlichkeit solche Fälle registriert, zeigt das Beispiel des heutigen Microsoft-Vizepräsidenten Jim Allchin. Der wünschte sich in einer schwachen Stunde einen Computer vom Konkurrenten Apple Macintosh"; "Wer die schwache Stunde einer Frau ausnutzt, ist vielleicht ein Schurke, aber wer sie nicht ausnutzt, ist bestimmt ein Trottel"	Die "Stunde" steht in dieser Wortverbindung verallgemeinert für einen begrenzten Zeitabschnitt, während die Bedeutung von "schwach" hier meist auf die Gemütslage und Willensstärke eingegrenzt ist. Der Ausdruck ist seit dem 18. Jahrhundert geläufig, so z. B. auch in Schillers Drama "Don Carlos" (1787): "KÖNIG Sie haben in schwachen Stunden mich gesehen. Diese Erinnerung macht Sie so kühn" QQuellenhinweis: Friedrich Schiller: Dom Karlos, Infant von Spanien, Leipzig, 1787, 4. Akt, 9. Auftritt S. 336 . Siehe auch "jemandes Stunde schlägt"
zu vorgerückter Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	spät abends; nachts
eine große Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 3Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein besonderes / bedeutendes SSynonyme für: ein bedeutendes Ereignis Ereignis	"Noch haben die Sondierungsgespräche der Parteien nicht begonnen, da legen ihre Politiker schon die Hürden hoch. Es ist die große Stunde der Dampfplauderer"; "Die Bundestagsdebatte vom 20. Juni 1991, in der die Frage des künftigen Sitzes von Parlament und Regierung der Bundesrepublik Deutschland entschieden wurde, war - darüber sind sich die Beobachter einig - eine große Stunde des deutschen Parlamentarismus und hatte zweifellos historischen Charakter"; "Das war eine große Stunde für die gesamte Leichtathletik mit großer nationaler und internationalen Bedeutung"; "Es hätte eine große Stunde der Diplomatie, ja der Versöhnung zwischen westlicher und arabischer Welt werden können"	In der bildlichen Bedeutung finden wir die "große Stunde" mindestens seit Anfang des 18. Jahrhunderts QQuellenhinweis: Johann Wilhelm Petersen: Die Gleichnisse des Herrn, darinnen die Heimlichkeiten von Anfang der Welt ..., Frankfurt 1722, S. 626 . Ein eindrucksvolles Beispiel finden wir 1768 bei Gerstenberg: "O nun beb, Erde! nun brüllt, Sturmwinde! nun wimmre, Natur! wimmre, Gebährerinn! wimmre! wimmre! die Stunde deines Kreisens (kreißen = in den Geburtswehen liegen, Anm.) ist eine große Stunde!" QQuellenhinweis: Heinrich Wilhelm Gerstenberg: Ugolino, Hamburg u. a. 1768, S. 58 . Vergleiche auch "jemandes große Stunde"
jemandes Stunde kommt In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 1Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	jemandes Gelegenheit kommt, auf die er schon lange gewartet hat	"Aber 1918 bricht die Revolution aus, Bredows Pläne bleiben unbeachtet. Doch seine Stunde kommt: Zur Sicherung aller Funkstationen beruft die Regierung den starken Mann 1921 ins Postministerium"; "Dieser Heranwachsende ist kein hasserfüllter Jugendlicher, der auf Rache sinnt, nach Macht strebt und darauf wartet, dass seine Stunde kommt"; (über Helmut Kohl:) "Natürlich wurmen ihn die herablassende Attitüde des 'Weltökonomen' Schmidt und die tief ins Persönliche reichende Polemik allzu vieler Medien. Äußerlich trägt er es gelassen, schlägt allenfalls mal sarkastisch, bisweilen zynisch zurück. Und wartet ab, bis seine Stunde kommt. Die schlägt, als Helmut Schmidt am Ende ist"	Die "Stunde" steht in dieser Formel für Zeit oder Zeitpunkt (siehe hierzu auch "jemandes Stunde schlägt"), und das besitzanzeigende Fürwort ("seine" Stunde) verweist darauf, dass es sich um einen Zeitpunkt handelt, an dem jemand endlich seine Gelegenheit wahrnehmen kann, z. B. um Rache zu üben, seine Interessen durchzusetzen oder einen Karrieresprung zu machen
eine gute Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	etwas mehr als eine Stunde
die blaue Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	die Zeit der Dämmerung	"Zur Zeit der blauen Stunde begaben sich die Bauern zurück in ihre Häuser"; "Fotografien während der blauen Stunde haben einen ganz besonderen Reiz"; "Pünktlich zur blauen Stunde begann unsere Tour mit einem atemberaubenden Blick auf das Könitzer Schloss"	poetisch
die grüne Stunde In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)3Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	nachmittägliche Stunde im Frankreich des 19. Jahrhunderts, in der Absinth getrunken wurde	"Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Grüne Fee in Pariser Künstler- und Schriftstellerkreisen mit solcher Leidenschaft konsumiert, dass die Cocktail-Stunde in 'Grüne Stunde' umbenannt wurde"; "Absinth wurde zum Modegetränk schlechthin. Am Nachmittag, während die Engländer an ihren Teetassen nippten, füllten sich die Cafés, in den Gläsern schimmerte es grünlich. Diese dem Absinth geweihte Stunde hieß schon bald 'l'heure verte', die grüne Stunde"	Im nichtidiomatischen Sinn wird der Ausdruck auch auf Veranstaltungen bezogen, die sich um die Themen Garten, Ökologie oder die Partei "die Grünen" beziehen
jemandes Stunde ist gekommen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	1. jemand bekommt die Gelegenheit, auf die er schon lange gewartet hat 2. jemand muss sterben SSynonyme für: muss sterben
zu nachtschlafender Stunde / Zeit In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	nachts, wenn alle schlafen