Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Info
Unterhaltung
|
|
Suchergebnis für "leichtlebige untreue flatterhafte Frau"
| 105 Einträge gefunden | Auf Tippfehler prüfen und neu suchen |
Einträge 81 bis 90
| REDENSART | BEDEUTUNG | BEISPIELE | ERGÄNZUNGEN |
um die Hand einer Frau anhalten / bitten  In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):DD:  LEO:     PONS:       dict.cc:  linguee.de:  Abrufstatistik(neuer Tab)  Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | einer Frau einen Heiratsantrag machen SSynonyme für: einer Frau einen Heiratsantrag machen ; den Vater der Braut um Segen und Einverständnis bitten | ||
| ein flotter KäferIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | 1. eine attraktive Frau SSynonyme für: eine attraktive Frau 2. VW Käfer; VW Beetle (Automarke) | umgangssprachlich | |
| eine WuchtbrummeIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | eine (wegen ihrer Körpermaße oder wegen ihres Selbstbewusstseins) beeindruckende Frau | umgangssprachlich | |
| der / die VerflosseneIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | der ehemalige Mann / Freund / Liebhaber; die ehemalige Frau / Freundin / Geliebte | umgangssprachlich | |
| ein HausdrachenIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) 
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | eine herrschsüchtige (Ehe-)Frau; eine streitsüchtige Hausbewohnerin | umgangssprachlich, salopp, abwertend; Der Drache gilt im europäischen Raum als Symbol des Bösen, teilweise sogar des Teufels. Ein "Hausdrachen" ist demnach das Böse im eigenen Haus. Scherzhaft werden heute gelegentlich kleine essbare Geschenke (Pralinen u. ä.) als Drachenfutter bezeichnet | |
| eine HippeIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | 1. ein Mädchen SSynonyme für: ein Mädchen ; eine Frau SSynonyme für: eine Frau 2. eine Ziege | 1. umgangssprachlich, abwertend; 2. regional begrenzt | |
| eine BratzeIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | 1. ein unattraktiver / unsympathischer Mensch; eine arrogante SSynonyme für: eine arrogante Frau / unsympathische Frau 2. eine (große) Hand | 1. "Was geht mir diese Bratze seit Monaten auf die Nerven!"; "Was erlaubt sich diese Bratze überhaupt!"; "Ich glaube, Du bist eine faule Bratze!"; "Sie ist so eine Bratze, die redet so viel Scheiße, die kannste direkt in die Mülltonne stecken"; "Die verwöhnten Bratzen verballern jährlich Milliarden, da gehören schon wegen des abzuräumenden Potenzials Steuern drauf"; "Jedenfalls ist die liebe Eva eine stinkreiche Bratze. Und wir, wir drei sind bettelarme Jammergestalten" 2. "Nimm dei' Bratzn da weg!" | umgangssprachlich, abwertend; 1. Nordrhein-Westfalen; 2. Bayern (mundartlich "Bratzn"); In Bedeutung 1 ist die Bratze als Schimpfwort in Gebrauch und bezieht sich meist auf unsympathische, hässliche oder aufgetakelte Frauen - gelegentlich auch Kinder, die als nervend empfunden werden. Zusammensetzungen wie Kackbratze (vergleiche "Kacke"), Hohlbratze (vergleiche "hohl sein") oder Assibratze (vergleiche "assig sein") dienen der Verstärkung. In der hier genannten Bedeutung ist das Wort wohl erst Ende des 20. Jahrhunderts entstanden Quellenhinweis: . Zur Herkunft verweist Honnen auf das Niederdeutsche und Mittelniederländische vgl. taz, die tageszeitung, 17.09.1999, UrDrüs wahre Kolumne, Helden des Alltags; Mannheimer Morgen, 09.02.2002; Ein Griff ins Volle Quellenhinweis: . "Bratzen" oder "pratzen" kann in den Mundarten schmollen oder protzen bedeuten Honnen 2018 [  ], S. 81Quellenhinweis: , in neuerer Zeit aber auch den Klang von lauten E-Gitarren Rheinisches Wörterbuch, Bonn und Berlin 1928-1971, bratzen; Pfälzisches Wörterbuch, Begründet von Ernst Christmann, Stuttgart 1965-1998, pratzen Quellenhinweis: . Im alten Niederländischen bedeutete "brat" wild, unbeherrschbar , Englisch "brat" bedeutet Göre oder Quälgeist. z. B. Süddeutsche Zeitung, 19.02.1997, S. 16, Ressort: M; Gefühl und Härte Bedeutung 2 hat nichts mit Bedeutung 1 zu tun und hat seinen Ursprung in der Bezeichnung Pratze, Bratze = Tatze eines Tieres (Bär u. a.), das dann auf die Menschenhand übertragen wurde. Diese Bedeutungen tauchen in Mundartwörterbüchern für die Schweiz Quellenhinweis: , dem Rheinland (Westerwald) Schweizerisches Idiotikon, Bratze Quellenhinweis: , der Pfalz Rheinisches Wörterbuch, Bearb. und hrsg. von Josef Müller, Bonn und Berlin 1928-1971, Bratze, Pratze Quellenhinweis: und Südhessen Pfälzisches Wörterbuch, Begründet von Ernst Christmann, Stuttgart 1965-1998, Pratze Quellenhinweis: auf, sind dort aber (zumindest teilweise) als veraltet anzusehen. Das Wort wurde als "Pratze" um 1600 aus dem italienischen braccio (Arm) entlehnt Südhessisches Wörterbuch, Pratze Quellenhinweis: , bezeichnete aber schon vorher ein Längenmaß (Elle) Pfeifer [ ], PratzeQuellenhinweis: . Schon Abraham a Sancta Clara (1644-1709) bezog es auf die Menschenhand Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Pratze Quellenhinweis: Abraham a Sancta Clara: Sämmtliche Werke: Judas der Erzschelm, Band 1, Lindau 1856, S. 192; vergleiche Grimm [ ], Bratze |
| eine TratschtanteIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | Frau, die viel tratscht / , die über andere in deren Abwesenheit redet; ein geschwätziger Mensch SSynonyme für: ein geschwätziger Mensch | "Lebt Ihr in einen ruhigen Haus oder habt Ihr Tratschtanten?"; "Die Tratschtante möchte am liebsten immer im Mittelpunkt stehen und sucht nach Anerkennung, daher werden auch manchmal nur Gerüchte und Halbwahrheiten zum Besten gegeben – Hauptsache, man hat etwas Interessantes zu berichten und alle hören einem zu"; "Männer haben Angst vor Tratschtanten"; "Stella war dafür berüchtigt, dass sie eine kleine Tratschtante war und ich wollte lieber gar nicht wissen, was sie alles schon von mir erzählt hatte"; "Frau Kunze war eine Tratschtante, die uns zu unserem Vergnügen alle Ereignisse des Städtchens erzählte"; "Die Promi-Tratschtante gab gegenüber 'Promiflash' an, dass er mit einer Vielzahl an Verehrern rechne"; "Dazu ist er eine große Tratschtante, die Mist über mich erzählt!" | umgangssprachlich, oft abwertend; Der Ausdruck wird meist auf Frauen oder Mädchen, gelegentlich auch auf Männer bezogen und ist seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nachweisbar Quellenhinweis: . Neues Wiener Tagblatt, Nr. 199, 23.07.1872, S. 3, Sp. 3 Zur Herkunft von "Tratsch" siehe "Klatsch und Tratsch"; vergleiche auch "ein (altes) Tratschmaul" |
| ein SumpfhuhnIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | eine Trinkerin; eine liederliche SSynonyme für: eine liederliche Frau / leichtfertige Frau | umgangssprachlich, abwertend | |
| eine MiezeIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | 1. eine Katze SSynonyme für: eine Katze 2. eine attraktive Frau SSynonyme für: eine attraktive Frau | umgangssprachlich, 2. salopp |
Gast
Die 5 häufigsten Anfragen von gestern:
