mit jemandem noch eine offene alte Rechnung zu begleichen haben

1. Eintrag:

mit jemandem noch eine (offene / alte) Rechnung zu begleichen haben

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:
LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗

Bedeutung:

von jemandem in der Vergangenheit schlecht behandelt worden sein S

Synonyme für:

von ... in der Vergangenheit schlecht behandelt

(neuer Tab)✗

; Vergeltung üben wollen S

Synonyme für:

Vergeltung üben wollen

(neuer Tab)✗

; sich revanchieren wollen

Beispiele:

Nach dem missglückten Champions-League-Auftakt gegen Neapel muss im Heimspiel gegen Olympique Marseille ein Sieg her. Zudem hat man mit den Franzosen noch eine Rechnung zu begleichen
Diktator Kim Jong Un drohte, die "offene Rechnung" mit den USA nun begleichen zu wollen und heizte sein Volk bei einer Massenkundgebung an
Wyatt hat mit dem Mesics-Clan noch eine alte Rechnung zu begleichen. Die Mesics haben einen Preis auf seinen Kopf ausgesetzt, der die Straßen von Melbourne für ihn zu einem gefährlichen Pflaster macht
Django hat mit Jackson noch eine Rechnung zu begleichen, da dieser seine Frau auf dem Gewissen hat

"mit jemandem noch eine offene alte Rechnung zu begleichen haben"