"nur knapp nicht"

Bedeutung:

Beispiele:

• Um ein Haar hätte ich's vergessen!
• Um ein Haar wäre es zu einem Unfall gekommen
• Margrit und Charly hätten vor 35 Jahren um ein Haar geheiratet
• Fast wäre es noch vor der Pause zum zweiten FCI-Treffer gekommen, da Frick das Leder nach Brinkies-Abwehr um ein Haar in das eigene Tor stolperte
• Es war eine tolle Einnahmequelle und um ein Haar hätte ich mich darauf verlassen, dass es auch ein gutes Geschäftsmodell ist
• Als Konsequenz aus dem nur um ein Haar gescheiterten Anschlag auf ein US-Flugzeug in Detroit ordnete US-Präsident Barack Obama an, die Bestimmungen der Visavergabe besser zu überprüfen

Ergänzungen:

Das dünne Haar gilt schon im Mittelalter Q

Quellenhinweis:

vergleiche Grimm [], Haar III 17; Röhrich [], Haar✗

als Sinnbild des Kleinen und Winzigen. Dies kommt auch in Wörtern wie haarscharf, "haarklein", "Haarspalterei" oder "um Haaresbreite" zum Ausdruck. So kann man z. B. auch sagen: Das Produkt A ist "nicht um ein Haar" besser als Produkt B - also beide Produkte sind genau gleich gut. Meist wird die Formel "um ein Haar" jedoch auf ein Ereignis bezogen, im Sinne: Es hätte nur eine Winzigkeit gefehlt, bis ein Ereignis eingetreten wäre