stehlen - Redensarten-Index

1. Eintrag:

polnisch einkaufen

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:
LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Visualisierung eingehender und ausgehender Links
(2 Ebenen, neuer Tab)✗

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗

Bedeutung:

stehlen S

Synonyme für:

stehlen

(neuer Tab)✗

Beispiele:

"Polnisch einkaufen", nannte der das, woraufhin Jens sich regelmäßig empörte, um seine aus Polen stammende Großmutter, die nicht nur eine grundehrliche, sondern auch herzensgute Frau war, zu verteidigen

Ergänzungen / Herkunft:

umgangssprachlich; Diskriminierende Redewendung, die den Polen Diebstahl unterstellt. Sie soll eine gewisse Verbreitung nach dem Fall des Eisernen Vorhangs Ende des 20. Jahrhunderts erfahren haben Q

Quellenhinweis:

Rhein-Zeitung, 26.04.2006, Nachgedacht Grafik, Beate Heinen Was ich...✗

, ist allerdings schon etwas älter Q

Quellenhinweis:

Der Spiegel, 17.06.1985, S. 36, "Ojottchen, im Reich haben sie uns verjessen"✗

und wegen seines beleidigenden Charakters nur sehr selten in Gebrauch.

Vergleiche auch "eine polnische Wirtschaft"

"stehlen"

Bedeutung:

Beispiele:

Ergänzungen / Herkunft: