1. Eintrag:
déformation professionnelle
Bedeutung:
Berufsblindheit; berufsbedingtes Verhalten; unangebrachte Anwendung der Berufserfahrung und des erworbenen Fachwissens auf andere Lebensbereiche
Beispiele:
- Die "déformation professionnelle" des modernen Managers, der meist unter enormem ökonomischem Erfolgsdruck steht, lässt altruistische Eigenschaften allzu oft verkümmern
- Dem Ombudsmann, infolge einer gewissen "déformation professionnelle" gewohnt, die Probleme zunächst durch den Fokus der publizierten Rechtsprechung wahrzunehmen, schwant Ungutes
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, selten; aus dem Französischen
| > |
auf Pinterest folgen