1. Eintrag:
weder Fisch noch Fleisch
Beispiele:
- Nicht Fisch, noch Fleisch. Unausgegorene Mischung, die nicht weiß, wohin sie will
- Weder Fisch noch Fleisch. Ohne Würze und Pep und mit Schauspielern, die im Grunde nur ...
- "Weder Fisch noch Fleisch", beschreibt Meteorologe Horst Hoyer die Wetterlage
- Nun ist das "Hohenzollern" weder Fisch noch Fleisch: Trotz neuer Beleuchtung immer noch mit dem Charme eines Bahnhofwartesaals
- Dieses Verfahren ist weder Fisch noch Fleisch - entweder man ist dafür oder dagegen und bleibt nicht aus Angst vor einer eindeutigen Entscheidung auf der halben Strecke stehen
Ergänzungen / Herkunft:
Die Redensart ist seit Erasmus von Rotterdam (1469-1536) schriftlich belegt, wahrscheinlich aber wesentlich älter. Für ein hohes Alter spricht beispielsweise das Vorkommen von Varianten der Redensart in verschiedenen europäischen Sprachen
| > |
auf Pinterest folgen