wie Arsch und Friedrich - Redensarten-Index

1. Eintrag:

wie Arsch und Friedrich

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:
tureng.com:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Visualisierung eingehender und ausgehender Links
(2 Ebenen, neuer Tab)✗

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Bedeutung:

sehr schlecht S

Synonyme für:

schlecht

(neuer Tab)✗

Beispiele:

Der ganze Auftritt klang wie Arsch und Friedrich. Der Chor war schwach und der ganze Sound war einfach nur grauenhaft
Das Schlagzeug klingt wie Arsch und Friedrich
Irgendetwas muss bei den kleinen Linsen schiefgelaufen sein, diese schmecken, Entschuldigung, wie Arsch und Friedrich

Ergänzungen / Herkunft:

umgangssprachlich, derb; Die Redensart ist wohl auf den Spruch "Das reimt sich wie Arsch und Friedrich" (= Das passt nicht zusammen, seit dem 16. Jahrhundert) zurückzuführen, der sich auf Friedrich III. (1440-1493) bezieht Q

Quellenhinweis:

Küpper [

]✗

. Wander nennt zu dem Spruch einen Text aus "Jakob Ayrer's Dramen": "Daß reümet gleich zusamen sich, Als wie mein hosen vnd Fridrich" Q

Quellenhinweis:

Ayrer, V, 2910, 5., zit. in: Wander [

], Reimen 15✗

. Jakob Ayrer der Ältere (1544-1605) war ein deutscher Dramatiker.

Zu "Arsch" siehe auch "ein Arsch"

"wie Arsch und Friedrich"

Bedeutung:

Beispiele:

Ergänzungen / Herkunft: