Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache

 Sprache wechseln:  syn   ant   en   es   fr   it   pt   nl   pl   ru   tr  

Übersetzungen


Deutsches Original:

REDENSART BEDEUTUNG
jemanden (wie eine heiße Kartoffel) fallen lassen / fallenlassenjemandem (abrupt) die Unterstützung entziehen; jemanden (plötzlich) im Stich lassen; jemanden verlassen / seinem Schicksal überlassen / alleine lassen; sich von jemandem trennen / lossagen
<< zurück zum Eintrag


Vorhandene Übersetzungen Englisch / English:
(von Mitgliedern erstellt)


5 / 5 (1 Bewertungen)
pudem
19.03.2018 17:35
redaktionell geprüft:
Redensart:to drop someone like a hot potato
Bedeutung auf Englisch:to abandon someone instantly and completely, e.g. to avoid problems
Stilebene:umgangssprachlich
Verbreitung:mittelhäufig
    Bewertungen / Ergänzungen (1) / Ereignisse (1)

pudem
19.03.2018 17:35
19.03.2018 19:55ri-admin hat die Übersetzung redaktionell geprüft

 



Wenn Du diese Redensart bearbeiten willst (Übersetzungen hinzufügen, bewerten, korrigieren oder löschen), melde Dich vorher an
 


Sprichwort des Tages:

Wer sein / (sich) das Zeug am Leibe flickt, (der) hat den ganzen Tag kein Glück

mehr ...




Das bekannte Galgenmännchen- Spiel zum Erraten von Redensarten

Sie benutzen einen AdBlocker.
Ich würde mich freuen, wenn Sie diesen für diese Seite deaktivieren.